„Šlo o zahloubenou, suterénní část domu vyplněnou do červena propálenou mazanicí a spáleným dřevem. Stavení dřevohliněné konstrukce tedy bezpochyby zaniklo požárem,“ popisoval nález archeolog Pavel Rous z havlíčkobrodského Muzea Vysočiny. Také zlomky keramických nádob nalezené ve stejné hloubce byly poznamenané ohněm. Vypálil je dočervena.

„Lze tedy předběžně soudit, že máme co do činění s archeologickými svědectvími o strašlivém požáru, který zničil Německý Brod v roce 1340,“ vysvětloval Rous. O dávné katastrofě podává svědectví také jeden písemný pramen – listina z 15. října 1340, kterou vydal tehdejší majitel města Pertold z Lipé.

Dávné spáleniště se dnes nachází více než metr pod úrovní povrchu. Podle dalších nálezů na tomto místě v následujících staletích vyrostly zděné stavby.

O škodách, které živel napáchal, vypovídají stopy po pravděpodobně stejném požáru, které historici zdokumentovali na dalších místech v severovýchodní části historického jádra města.

Dnešní azylový dům oblastní charity v ulici Boženy Němcové, který je v jádru pozdně středověký, stojí na ještě starším kamenném zdivu, které je také poznamenané požárem.

Na zahradě mateřské školy v Příčné ulici byla při výkopových pracích objevena dřevohliněná stavba, která zastřešovala studnu. I ona lehla popelem.
Zbytky spálené budovy ze stejné doby se našly i při přístavbě gymnázia. Při rekonstrukci domu čp. 182 v Horní ulici byl ve spáleništní vrstvě objeven základ železářské pece.

Dobu, kdy se městem prohnal ničivý požár, pomohly historikům určit střepy nádob pocházející z doby od konce 13. století do první poloviny 14. století, které našli ve stejné hloubce jako stopy požáru.