VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Marcella Reismann: Do vlasti své babičky jsem nechtěla přijet jen na dovolenou

Havlíčkův Brod – „Moje babička se narodila v Sudetech. V Německu si ale nikdy nezvykla a za svůj domov stále považuje Čechy,“ říká Marcella Reissmann.

17.3.2012
SDÍLEJ:

Marcella ReismanFoto: Deník/Štěpánka Saadouni

Dvacetiletá studentka z Kolína nad Rýnem, která pracuje jako dobrovolnice v rámci spolupráce s německým Červeným křížem v Domově pro seniory U Panských v Havlíčkově Brodě.

„Marcella je u nás od srpna loňského roku. Jsme s ní maximálně spokojeni. Je to nejlepší dobrovolnice, jakou jsme u nás v poslední době měli. Snadno navázala kontakty s personálem i klienty,“ chválí  studentku ředitelka domova,  Hana Hlaváčková.

Češtinu zvládla perfektně

Marcella je na první pohled člověk, kterému se říká sluníčko. Otevřená, bezprostřední a sympatická dvacetiletá dívka, kterou od jejich českých vrstevnic odlišuje snad jen přízvuk. Za dobu, kdy začala v domově pro seniory pracovat, se naučila perfektně česky. Nejen, že mluví gramaticky naprosto správně, ale dokáže odlišovat i jemné nuance českého jazyka spadající do kategorie hovorové řeči, což u cizinců nebývá obvyklé, zvlášť za tak krátkou dobu.

Možná to souvisí nejen s česky mluvící babičkou, ale i muzikálním talentem. Podle ředitelky Hlaváčkové Marcella nejen krásně zpívá, ale také hraje na kytaru, v domově pro seniory vede pěvecký kroužek. V bytě pro dobrovolníky v Břevnici má dokonce harfu, hraje na několik dalších hudebních nástrojů.

„Ráda cestuji, poznávám svět. Do Čech jsem se chtěla podívat už dlouho. Moje babička dnes již česky nemluví, pamatuje si však na některá česká slova, zazpívá některé české písničky. Narodila se v Trutnově, kde máme ještě dnes několik příbuzných. Proto jsem chtěla jet do Čech, ale ne jako turista na dovolenou. Chtěla jsem poznat vlast mé babičky a naučit se česky,“ vysvětluje Marcella, proč uvítala možnost pracovat v Čechách jako dobrovolnice Červeného kříže.

Když přijela do Čech, neuměla česky téměř nic. „S Marcellou jsme mluvili nejdřív anglicky, ale ona je tak milá a bezprostřední, že jsme se snažili pomoci jí ze všech sil, aby se u nás cítila jako doma,“ vzpomíná na Marcelliny začátky v domově  Hlaváčková.

Chtěla by v Čechách zůstat natrvalo

Marcelle se v Čechách líbí a  jak prozrazuje, líbí se jí u nás natolik, že by chtěla v Čechách zůstat natrvalo. „Teď ještě ne, musím se vrátit do Německa a dostudovat. Mám jen maturitu a chtěla bych na vysokou školu. Vybrala jsem si obor hudební věda a management,“ vysvětluje atraktivní blondýnka.

Líbí se jí prý i česká mentalita. Pokud se domníváme, že se mezilidské vztahy v Čechách za poslední dobu rapidně zhoršily, pak dvacetiletá Marcella nás vidí v mnohem lepším světle.

„Lidé jsou Čechách příjemní. Češi jsou jiní než Němci. Nejsou studení a uzavření. Jsou spontánní a bezprostřední. Umějí se radovat. Nemusejí mít za každou cenu kolem sebe všechno jen perfektní, luxusní a drahé. Někdy mi připadá, jako by se všichni Češi tak nějak mezi sebou znali, jsou ochotni vám pomoci, i když o to zrovna nežádáte,“ říká Marcella, která ráda poznává nové věci, učí se ráda cizí jazyky a propadla i kouzlu české literatury. Za svého nejoblíbenějšího autora považuje například Bohumila Hrabala.

V roce 2007 navázal havlíčkobrodský Domov pro seniory U Panských spolupráci s německým Červeným křížem a od té doby vždy na celý rok přicházejí do domova jeden nebo dva dobrovolníci z Německa a pomáhají v přímé péči o klienty. První dobrovolník byl chlapec, jmenoval se Pascal.

Autor: Štěpánka Saadouni

17.3.2012 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Neprůstřelný je na podzim v krajském přeboru po třech kolech chotěbořský gólman Tomáš Dobrovolný (na snímku), který nepustil míč za svá záda 270 minut. Naposledy to bylo ve Speřicích, kde se s týmem radoval z výhry 1:0.

Soural: Nemá cenu dělat velké závěry, nyní je to o momentálním pocitu

Ilustrační foto.

Hanáci vyhráli také odvetu v Jihlavě

Vražda mezi cizinci: Došlo k ní na ubytovně v Humpolci

Humpolec – První letošní vražda na Vysočině se stala na začátku týdne v Humpolci na Pelhřimovsku. V pondělí časně ráno bylo na ubytovně v Pražské ulici nalezeno tělo pětačtyřicetiletého cizince bez známek života. Muž ležel na chodbě ubytovny. Pomoci mu nedokázali ani lékaři rychlé záchranné služby.

Požár zastavil výrobu v Kronospanu. Firma tvrdí, že šlo o zkrat

Jihlava – Více než deset milionů korun. Taková je bilance sobotního rozsáhlého požáru v jihlavské společnosti Kronospan v ulici Na Hranici v Jihlavě-Bedřichově. Hořela hala, ve které se zpracovávají OSB desky, dokonce musel být vyhlášen třetí stupeň požárního poplachu. Oheň proto na několik dní odstavil výrobu ve firmě.

V muzeu se bude mluvit o pokladech na Vysočině

Chotěboř – Zajímáte se o poklady? Rádi o nich čtete? Nebo dokonce jste jejich vášnivým hledačem? A jak to vůbec se stavem pokladů na Vysočině vypadá? Odpovědi nejenom na tyto otázky dostanete v úterý 5. září od 17 hodin v městském muzeu v Chotěboři.

Děti si ve žďárském parku hrají v balících slámy

Žďár nad Sázavou - Na šest desítek balíků ze slámy tvoří bludiště na okraji žďárského parku Farská humna. Dočasnou venkovní hernu pro děti tam vybudoval žďárský výtvarník Michal Olšiak.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení