Text na bronzové desce žulového kamene říká vše: V TĚCHTO MÍSTECH KONAL LETNÍ TÁBORY V LETECH 1925 – 1945 NEJSTARŠÍ ČESKÝ SKAUTSKÝ ODDÍL PRAŽSKÁ DVOJKA S VEDOUCÍM JAROSLAVEM FOGLAREM.

Památník byl odhalen v den devadesátých narozenin spisovatele, který byl sám přítomen. Byla to jeho poslední návštěva tohoto pro skauty posvátného místa, zemřel 23. ledna 1999. O tom, že Jaroslav Foglar Jestřáb není ani dnes zapomenut, svědčí vyšlapaná cestička k pomníku a zapálené svíčky u jeho paty.

Text: jiv