VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Přečíst si Harryho Pottera? Šanci mají také nevidomí

Havlíčkův Brod - Několik desítek titulů ve slepeckém Braillově písmu si mají šanci přečíst nevidomí nebo zrakově postižení čtenáři havlíčkobrodské Krajské knihovny Vysočiny. Takových klientů má knihovna necelou stovku a vychází jim všemožně vstříc.

9.4.2008
SDÍLEJ:

Braillovo písmo se začal nyní dvanáctiletý Vladimír učit v pěti letech. V šesti ho už dobře ovládal. Připouští ale, že zrakově postižený se ho naučí rychleji. Kdo má oči zdravé, vidí totiž jen změť teček.Foto: Milan Kopecký

„Potíž je v tom, že zrakově postižení o možnostech, které mají u nás v knihovně, stále málo vědí. Většinou je problém v jejich okolí, které jim informaci nepředá,“ posteskla si knihovnice Oddělení specializovaných služeb Hana Lacinová.

Změť teček na bílém papíře

Radost jí naopak může dělat třeba dvanáctiletý Vladimír Bodiš. Ten čte právě čtvrtý díl Harryho Pottera, „jako když bičem mrská“. „Nemusel to ani vyslovit nahlas. Tak hloupě to znělo…,“ čte z bílých listů, na kterých nezasvěceného zaujme až při bližším zkoumání změť vyražených teček. To je právě Braillovo písmo.

„Je obsažnější než klasický černotisk, takže třeba čtvrtý díl Harryho máme v šestnácti sešitech,“ vysvětlila Hana Lacinová. Z dalších knih ve slepeckém písmu je v knihovně například Jirotkův Saturnin nebo Kytice od Karla Jaromíra Erbena.

„Braillovo písmo jsem se učil od pěti let. Ale trvalo mi rok, než jsem se ho naučil pořádně. Pak už jsem četl hodně knížek, a tak jsem vlastně trénoval,“ vzpomíná Vladimír, pro kterého je slepecké písmo jedinou možností, jak si něco přečíst.

Pro vidoucího člověka je ale velmi složité. Hana Lacinová z knihovny by se ho také ráda naučila, ale zdá se jí nesmírně obtížné. „Pro vidící je těžké,“ připouští Vladimír.

Televizní lupa zvětší i změní barvy

Další službou, která by mohla být v knihovně více využívána, je speciální televizní lupa. Ta není určena pouze pro zrakově postižené. Občas k ní sedají i čtenáři, kteří si doma zapomněli brýle. Využít ji může kdokoli i bez čtenářské průkazky.

„Tato pomůcka zvětšuje obraz. Čtenář si zvětšení může nastavit, jak potřebuje, stejně jako třeba měnit barvy, pokud je na některou citlivější,“ vysvětlila Hana Lacinová.

U televizní lupy sedí paní Jana: „Jsem slabozraká a v praxi to vypadá tak, že nejsem schopná přečíst klasický text o velikosti písmen menších než dva centimetry.“

Pod lupou má Havlíčkobrodské listy a díky ní může číst stejně rychle, jako kdyby problémy se zrakem neměla. „Čtenář si může zadat i zvětšení negativu, nastavit svislé i vodorovné vodicí lišty, může měnit základní barvy anebo psát. Lupa mu díky speciálnímu programu nezvětšuje ruku, ale hrot tužky,“ dodala knihovnice.

Zrakově postižení lidé lupu využívají i pro čtení dokumentů, které třeba dostali na úřadě, a hned je tu mohou díky lupě i vyplnit. Zvětšovat lze také mapy nebo cokoli jiného v tištěné podobě.

Paní Jana si z radnice přinesla například žádost o poskytnutí jednorázového příspěvku na kompenzační pomůcky, a na tento dokument se může díky lupě podívat.

„Momentálně bych si totiž chtěla koupit radiomagnetofon, který umí přehrávat formát MP3, protože naše knihovna už nabízí k zapůjčení načtené knihy nejen na kazetách, ale i na cédéčku, což je určitě lepší při skladování i přenášení,“ dodala paní Jana.

Podle Hany Lacinové je lupa využívána několikrát do týdne, ale mohla by být mnohem častěji. „Starší lidé se většinou ostýchají a mají z moderní techniky strach. Ale to není potřeba. Základní obsluha je velmi jednoduchá a zvládne ji každý,“ ujišťuje. Se složitějšími úkony pak rády pomohou knihovnice.

Autor: Hana Tonarová, DiS.

9.4.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

annonce-logo

Nabídky práce

+ Podat inzerát

Výroba - Výroba Obsluha strojů 90 Kč

Obsluha strojů a zařízení na výrobu skla strojník. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 90 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: - pečlivost, zodpovědnost, samostatnost, manuální zručnost, - obsluha automatického lisu, manipulace s výrobky, kontrola výrobků, drobná údržba strojů, - 12 hodinové směny, - po zapracování možnost prodloužení prac. poměru na dobu neurčitou, Osobní kontakt možný po předchozí tel. domluvě.. Pracoviště: Bohemia machine s.r.o., Zámecká, č.p. 1177, 582 91 Světlá nad Sázavou. Informace: Petr Moravec, +420 730 513 318.

Kultura a sport - Kultura a sport Plavčíci, strážci pláží 100 Kč

Plavčíci, strážci pláží plavčík. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 100 kč. Volných pracovních míst: 4. Poznámka: - zdravotnická škola výhodou, zdravotní způsobilost, fyzická zdatnost, schopnost komunikovat s návštěvníky, příjemné vystupování, zodpovědnost, - dozor nad koupajícími, záchrana tonoucích, poskytování první pomoci, - možnost zajištění kurzu plavčíka (červen 2018) - kvalifikace na 2 roky = závazek vykonávat funkci plavčíka pro naši organizaci min. po dobu letní sezóny 2018, - podrobné informace na tel. 569 422 518 - paní Melounová, Žádost s životopisem doručit na adresu: Technické služby HB, k rukám paní Teclové, Na Valech 3523, 580 02 H.Brod nebo e-mailem., Osobní kontakt možný po předchozí tel. domluvě.. Pracoviště: Technické služby havlíčkův brod - letní koupaliště, Chotěbořská, č.p. 2997, 580 01 Havlíčkův Brod 1. Informace: Ludmila Teclová, +420 569 429 829.

Gastronomie - Gastronomie Číšník, servírka 19 900 Kč

Číšníci a servírky provozní - číšník / servírka. Požadované vzdělání: úsv. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 19900 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: - znalost AJ podmínkou, znalost dalších cizích jazyků výhodou (např. NJ), - prac. poměr na 1 rok s možností prodloužení, - osobní kontakt po předchozí tel. dohodě. Pracoviště: Johana bambuchová - penzion u bambuchů, nám. Sv. Jiljí, č.p. 35, 582 77 Libice nad Doubravou. Informace: Johana Bambuchová, +420 602 625 966,569 621 269.

Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 17 800 Kč

Skladníci, obsluha manipulačních vozíků skladník / skladnice. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 17800 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: - samostatnost, komunikativnost, schopnost pracovat v kolektivu, zodpovědnost, spolehlivost, pečlivost, flexibilita, snaha učit se novým věcem, ochota fyzicky pracovat, - výhodou: oprávnění k řízení motorových vozíků skupin A, D, praxe ve skladu, - vychystávání zákaznických objednávek, příjem a balení zboží, manipulace s paletovým vozíkem, - prac. doba 5:30-13:30 hodin, - prac. poměr na 1 rok s možností změny na dobu neurčitou, - tel. nebo osobní kontakt (osobní vrátnice) v prac. dny mezi 7. a 15. hodinou. Pracoviště: P l e a s a.s., Havířská, č.p. 144, 580 01 Havlíčkův Brod 1. Informace: Dagmar Heřmánková, +420 569 463 304,569 463 215.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jak jsme žili v Československu. Ilustrační foto

Jak jsme žili v Československu. Představíme Číhošť

Velkými změnami prochází budova základní školy v Libici nad Doubravou.

Škola v Libici nad Doubravou prochází rekonstrukcí

Pachatel se vloupal do bytu a odnesl šperky za tisíce

Havlíčkův Brod - Dosud neznámý pachatel se vloupal do jednoho z bytů na ulici Pražská v Havlíčkově Brodě.

Babiš stavěl májku a velbloud se před dětmi nehrbil: prohlédněte si videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku ve středu 25. dubna 2018.

Žďár už nevede divizi, první je Vrchovina

Vysočina – Změna lídra. Fotbalisté Žďáru padli po pěti vítězných zápasech v Šumperku a v čele je po 22. kole divize D vystřídala Vrchovina. Ta si doma poradila s Havlíčkovým Brodem.

Ceny města Chotěboř ozdobí zpěvačka Tanja i tanečnice z TK Ella

Chotěboř - V rámci městské kulturní akce Dny města se letos opět uskuteční předávání cen osobnostem Chotěboře. Ceny města za rok 2017 budou předcházet velkému sobotnímu programu a připadly na pátek 15. června.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT