„Proč byla v nedávné minulosti odstraněna z tohoto sto let starého reliéfu, který přestál dvě světové války, vrchní část s nápisem Vše pro dítě,“ diví se soutěžící. I když budova momentálně slouží jinému účelu, motto Vše pro dítě není podle jejího názoru ničím zavádějící a málokomu může vadit. Každý přece ví, že je to bývalá škola, nehledě k tomu, že nápis stejně prosvítá. Po tom, proč a kdy reliéf zmizel, začal pátrat místostarosta Zdeněk Janovský.

„Snažil jsem se vypátrat, kdy byl nápis na škole ve Svinném odstraněn, respektive přebarven. V měsíci září roku 2002 zastupitelstvo města zrušilo základní školu ve Svinném,“ vzpomíná místostarosta. Školní rok 2002/2003 byl tedy rokem posledním. K zamalování nápisu Vše pro dítě došlo podle Janovského zřejmě po ukončení činnosti školy. „Žádné podrobnější informace se nepodařilo zjistit. Mohu se domnívat, že k odstranění nápisu došlo změnou užívání budovy. Práce na místních částech zajišťuje Odbor majetku a investic města Chotěboře ve spolupráci s osadním výborem. Snad by mohl podat informaci někdo z místních obyvatel, kdo byl v té době v osadním výboru,“ podotkl místostarosta.

Eva Bechyňová získala jako první v roce 2014 cenu města Přibyslav.
Město Přibyslav ztratilo významnou osobnost, odešla Eva Bechyňová