Snad i ta nejmenší obec na Vysočině během čtyřletého válečného běsnění přišla o nějakého svého obyvatele a snad každá rodina přišla o svého otce, bratra, manžela či bratrance. Ve většině měst a vesniček se pak v poválečných letech objevil větší či menší pomníček, který připomínal jména padlých, jež se do svých domovů již nikdy nevrátili.

V novém seriálu Havlíčkobrodského deníku se pokusíme většinu pomníčků zmapovat a alespoň částečně tak vzpomenout na hrůzy světové války. První z nich se nachází v obci Svinný, které je dnes součástí Chotěboře. Pomník leží u silnice vedoucí obcí, hned vedle půvabné kapličky. Jmen je do kamene vytesáno dvanáct a zapomenuto není ani na oběť druhé světové války. Okolí pietního místa je viditelně dobře udržováno, u jeho paty leží, zřejmě poměrně nedávno položený, věnec s trikolórou, některá jména jsou již hůře čitelná.

Jitka Štefáčková