VYBRAT REGION
Zavřít mapu

V pátek bude pochován Jiří Reynek

Svatý Kříž - Překladatel Jiří Reynek, syn českého básníka a grafika Bohuslava Reynka a jeho ženy, francouzské básnířky Suzanne Renaudové, který zemřel v noci z úterka na středu 15. října ve věku 85 let, bude pohřben v pátek do rodinného hrobu ve Svatém Kříži.

23.10.2014 1
SDÍLEJ:

Bratra následoval po třech týdnech.Foto: Ivo Havlík

Obřad v místním kostele začne v 11 hodin. Jiří Reynek žil v mládí střídavě v Petrkově a ve Francii, s bratrem Danielem, který zemřel letos 23. září, vyrůstali mezi otcovými verši a grafikami. Jiří, narozený ve francouzských Alpách, v Grenoblu, uměl výborně francouzsky, přeložil dílo Henriho Pourrata, za překlad jeho sedmisetstránkového románu Kašpar z hor získal několik ocenění. Do češtiny převedl také Román zajícův od Francise Jammese. Dlouhou řádku let pracoval jako kostelník ve Svatém Kříži. Již neopakovatelný snímek bratry Reynkovy (Jiří je vpravo, Daniel vlevo) zachycuje s poslankyní Parlamentu ČR Janou Fischerovou a starostou města Havlíčkův Brod Janem Teclem. „Už je to jen vzpomínka, ale krásná," řekl Tecl Deníku.

Ivo Havlík

Autor: Redakce

23.10.2014 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jaroslav Faltýnek a Andrej Babiš
46

ANO nevyhrálo na Brodsku jen v necelé desítce obcí

I sociální demokraté sledovali výsledky voleb společně.
18

Hodnocení voleb: Zklamání i naděje politiků

Lídr TOP 09 na Vysočině se obává ztráty demokracie

Vysočina - Strana TOP 09 se do poslanecké sněmovny dostala takříkajíc s odřenýma ušima.

AKTUALIZOVÁNO

ONLINE: Volby skončily. ANO vítězí i na Vysočině

Vysočina - Volby do Poslanecké sněmovny ČR skončily. Vysočina už není oranžová. Zmodrala a ovládlo ji podobně jako jiné kraje hnutí ANO.

ČSSD Vysočinu neudržela, ANO slaví vítězství

Vysočina – Vysočina už není oranžová. Zmodrala a ovládlo ji podobně jako jiné kraje hnutí ANO. Hlas hnutí ANO dalo 28,63 procent vysočinských voličů. Pro ANO jde o výrazné zlepšení oproti minulým volbám v roce 2013, kdy pro tuto stranu v kraji hlasovalo 15,89 procent voličů.

Reakce ODS: Otázka je, kam bude republika směřovat

Vysočina - S potěšení sledoval v Modrém domě v Jihlavě výsledky voleb do Poslanecké sněmovny volební štáb Občanské demokratické strany.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení