Obřad v místním kostele začne v 11 hodin. Jiří Reynek žil v mládí střídavě v Petrkově a ve Francii, s bratrem Danielem, který zemřel letos 23. září, vyrůstali mezi otcovými verši a grafikami. Jiří, narozený ve francouzských Alpách, v Grenoblu, uměl výborně francouzsky, přeložil dílo Henriho Pourrata, za překlad jeho sedmisetstránkového románu Kašpar z hor získal několik ocenění. Do češtiny převedl také Román zajícův od Francise Jammese. Dlouhou řádku let pracoval jako kostelník ve Svatém Kříži. Již neopakovatelný snímek bratry Reynkovy (Jiří je vpravo, Daniel vlevo) zachycuje s poslankyní Parlamentu ČR Janou Fischerovou a starostou města Havlíčkův Brod Janem Teclem. „Už je to jen vzpomínka, ale krásná," řekl Tecl Deníku.

Ivo Havlík